Чего-то меня начинает мутить всякий раз, как вижу (или слышу) всяких "димонов", "вованов" и прочих "тёлок" с "паханами".
Это - безотносительно твоей "Одиссеи". Просто аллергическая реакция. Я и Лукина, скажем, с трудом переваривал, хотя охотно признаю его талант.