Иностранец
Apr. 3rd, 2005 04:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fuguebachЯ часто играю в иностранца. На хоженных-перехоженных тропинках представляю себя иностранным туристом, случайно здесь оказавшимся.
Смотрю по сторонам и с удивлением разглядываю незнакомые мне растения.
Прохожие представляются мне странной смесью рас и культур. Слышу речь и, стараясь ничего не понимать, пытаюсь решить, на что похож их язык.
Занимаю место у окна в автобусе. Автобус мне нравится, большой и красивый, но слишком много людей в него впихнулось, самых невероятных людей, все шумят и беспрерывно что-то кричат в мобильники. Слушаю разговоры, один незнакомый мне язык- иврит- звучит иногда мелодично, но, порой, особенно в устах некоторых дам, напоминает кудахтанье. Другой, русский, кажется чересчур жестким, говорящие как будто беспрерывно спотыкаются на бесконечных согласных. Мы пересекаем эту маленькую средиземноморскую страну, я рассматриваю ее глазами иностранца, и она мне кажется вполне даже ничего себе, так, когда-то в детстве я представлял (в основном, по фильмам) дикий, но очень цивилизованный запад: бетонные эстакады, многополосные магистрали, щиты реклам, яркие разноцветные заправочные и придорожные рестораны. Автомобили тоже впечатляют: их стилизованные рыла напоминают диких зверей, несущихся на водопой, или драконов (ну конечно же, как из рассказа Брэдбери). Многие машины ярко раскрашены- реклама. Внутри нередко экранчики миниатюрных телевизоров с мелькающими нарисованными зверюшками, и я вспоминаю, что мы уже в 21-м веке! Это впечатление особенно сильно при въезде на Аялон (так называется скоростная магистраль на въезде в никогда прежде не виденный мной город Тель-Авив), сверкающие стеклом небоскребы, туннели, фантастические строения из стали и бетона, огни реклам, проносящееся куда-то бешеное стадо автомобилей, все это мне что-то напомнило...Ну конечно! Город из "Соляриса" Тарковского.
Становится жутко.
Смотрю по сторонам и с удивлением разглядываю незнакомые мне растения.
Прохожие представляются мне странной смесью рас и культур. Слышу речь и, стараясь ничего не понимать, пытаюсь решить, на что похож их язык.
Занимаю место у окна в автобусе. Автобус мне нравится, большой и красивый, но слишком много людей в него впихнулось, самых невероятных людей, все шумят и беспрерывно что-то кричат в мобильники. Слушаю разговоры, один незнакомый мне язык- иврит- звучит иногда мелодично, но, порой, особенно в устах некоторых дам, напоминает кудахтанье. Другой, русский, кажется чересчур жестким, говорящие как будто беспрерывно спотыкаются на бесконечных согласных. Мы пересекаем эту маленькую средиземноморскую страну, я рассматриваю ее глазами иностранца, и она мне кажется вполне даже ничего себе, так, когда-то в детстве я представлял (в основном, по фильмам) дикий, но очень цивилизованный запад: бетонные эстакады, многополосные магистрали, щиты реклам, яркие разноцветные заправочные и придорожные рестораны. Автомобили тоже впечатляют: их стилизованные рыла напоминают диких зверей, несущихся на водопой, или драконов (ну конечно же, как из рассказа Брэдбери). Многие машины ярко раскрашены- реклама. Внутри нередко экранчики миниатюрных телевизоров с мелькающими нарисованными зверюшками, и я вспоминаю, что мы уже в 21-м веке! Это впечатление особенно сильно при въезде на Аялон (так называется скоростная магистраль на въезде в никогда прежде не виденный мной город Тель-Авив), сверкающие стеклом небоскребы, туннели, фантастические строения из стали и бетона, огни реклам, проносящееся куда-то бешеное стадо автомобилей, все это мне что-то напомнило...Ну конечно! Город из "Соляриса" Тарковского.
Становится жутко.
