Космическая Одиссея 2201 года

[fuguebach]

- 81 -

Корабль готовился к отправке. Настроение у всех было подавленное: среди прочих грузов на Гею придется доставить и тело погибшей Бэлы Зив, штурмана корабля. Теперь действующим штурманом становился Мухаммед Джонс. Ему предстояло вести звездолет на Гею.

Часть работников Лунной станции тоже возвращались домой после нескольких лет тяжелой работы в космосе. Их место должны были занять специалисты с Земли.

Пока с платформы переносили товары для Геи, Джонс изучал корабль. Это был куда более совершенный звездолет чем тот, на котором он летел на Гею. Многие функции и системы он видел впервые. Стал разбираться в инструкциях. Внезапно глаза его расширились. Он набрал вызов:

- Билл! Ты далеко?

- Я тут, с ребятами, вспоминаем старые деньки...

- Успеете еще. Ты можешь подойти? Тут кое-что интересное...

Через несколько минут они вместе склонились над экраном.

- Впервые слышу об этом, но похоже, что так оно и есть... Знаешь что, давай я позову Фила, он участвовал в разработках звездолетных систем.

Фил сразу понял, о чем речь.

- Конечно, давно знаю. Это еще учитель мой, в лаборатории Нью-Бостона разработал, при нем же система опробована и установлена на все корабли.

- Но почему же никто этим не пользуется?

Фил пожал плечами:

- Нужды, наверно, не было. И так сойдет...А тут - учиться, разбираться. Большинство наших открытий никому не нужны, так и остаются в архивах.

- Но это же настоящий переворот! Нужно убеждать, настаивать!

Билл и Фил засмеялись, Билл хлопнул Джонса по плечу.

- Дружище, вот из-за этого я сидел столько лет на станции, а Фил на Луне!

Штурман продолжал внимательно рассматривать видеоинструкции.

- Как хотите, но я думаю стартовать именно так.

- Не боишься?

- Все испытано. Никакой сложности я не вижу. Вы только подумайте: не нужно делать этот дикий разгон, не нужны саркофаги, экономия горючего. Разом выходим в подпространство, а потом - куда хотим. Для исследователя космоса - просто мечта.

Фил вздохнул:

- Хамми, только не говори ничего нашим хозяйкам. Дальше Луны не сошлют, но кто их знает...

Фил ушел. Билл задержался.

- Хамми, а что будет с пленными? Мы повезем их на Гею?

- Нет смысла, Билл. Их уже раз отлавливали там. И что ты думаешь? Отпустили...

- А что тогда?

- Николаева я бы с удовольствием пристрелил... Трамбле не так опасен... хороший инженер, простак.

- Ты серьезно? Вот так бы просто пристрелил?

- А что такого? Ты же пристрелил Камилла..

- В бою, Хамми!

- Он опасен! Впрочем, это уже не в наших силах. Капитан Саги велела передать пленных в трибунал. Кстати, за ними уже выслали челнок.

- Ну тогда я спокоен! Суд с ними не станет церемониться...

- Надеюсь...

Джонс отвел корабль на расстояние сотни километров от базы, как того требовала инструкция. Фил сидел рядом для подстраховки.

- А почему нельзя стартовать прямо со станции?

Фил быстро перелистал инструкцию, нашел нужную страницу. На экране появилась трехмерная модель корабля.

- Видишь? Вот так работает поле. Корабль переходит в подпространство, а все, что находится даже в нескольких метрах, - размазывается. Часть атомов перемещается вместе с кораблем, часть остается. Это как взрыв. Разносит в пыль.

- Внимание! Говорит штурман корабля Хамми Джонс. Мы покидаем пределы Солнечной системы и возвращаемся на Гею. Хотя ускорения и перегрузок не будет, я прошу всех членов экипажа занять амортизационные камеры.

Он замолчал и смотрел как на пульте загораются один за другим зеленые огоньки по мере защелкивания крышек саркофагов.

- Так, теперь вводим координаты.

Фил ввел в новую систему хранящийся в памяти корабля сложный код.

- Пристегиваемся.

Они привели положение кресел в полулежачее положение. Ремни автоматически застегнулись.

- Пуск!

Он нажал кнопку на пульте в подлокотнике кресла.

И тут же потерял сознание.

Когда они очнулись, на экране было совершенно другое звездное небо.

Фил кивнул. Это система Геи.

Джонс облегченно вздохнул и дал сигнал экипажу выходить из саркофагов. Вновь по очереди начали загораться зеленые огоньки.

Фил продолжал что-то проверять, с беспокойством поглядывая на экран.

- Все в порядке?

- И да и нет. Мы определенно в системе, но довольно далеко от обычной точки выхода и от Геи соответственно.

Джонс включил связь:

- Командир корабля Мэри Джонс и техник-смотритель Билл Граам, поднимитесь в рубку.

- Привет Хамми, привет Фил! Получилось!

Улыбающаяся Мэри обняла Джонса.

Билл просмотрел данные Фила.

- Все понятно. Мы ввели координаты корабля, заходящего в звездную систему Геи на большой скорости. Ему нужно пространство для торможения. Для неподвижного корабля координаты надо будет откорректировать. Пока же мы ничего не сэкономили. Все равно нужно заводить планетарные двигатели, разгоняться, тормозить. Ну ничего, первый блин комом...

Мэри с беспокойством на него поглядела:

- И сколько времени займет полет?

Билл пожал плечами:

- Несколько дней...неделю, две. Ты куда-то торопишься?

(продолжение следует)