![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fuguebachТолько что прочитал в Фейсбуке историю из детства одного местного жителя. Как пишут в газетах - "его имя хранится в редакции"
Я специально ничего не менял - просто скопировал.
Faut savoir que dans ma jeunesse dans nos écoles catholiques du Québec on apprenait à l'école que les juifs était méchant et mauvais . Il y avait même une histoire que l'on apprenait à l'école ou un méchant boulanger juif faisait cuire une petit enfant dans son four à pain ... Mais comme c'était un petit enfant chrétien il était sauver du four !
Je jure que c'est vrai ... Demandez vous pas d'où viens la haine des juif
La vie m'a fait rencontrer des gens super et certain étaient juifs .
J'ai compris alors que on me mentais !
Je me suis rebeller contre la religion catholique j'avais 8 ans ... Pas facile mon père était ultramontain et il m'a même déshérité pour ne pas être catholique ... C'est un événement marquant de ma vie . C'est même inscrit dans mon journal Facebook la date ou je suis devenu athée !
C'eat quand même significatif l'histoire du méchant boulanger juif quand on sait que le meilleur pain est juif .. Et en plus les baguel quel délice !
Ils voulait nous faire acheter notre pain des boulanger non juif !
Un enfant de 8 ans à assez de discernement pour voir quand on lui ment ... Mais c'est vrai que ça prend du courage pour s'opposer aux adultes!
Перевод:
Да будет вам известно, что во времена моего детства в наших католических школах Квебека учили что евреи - злые и плохие. Была даже такая история, которой нас учили в школе, как один злой еврейский булочник зажарил маленького мальчика в своей печи. Но так как это был христианский мальчик, то он спасся из печи.
Я верил что это правда. Не спрашивайте откуда взялась ненависть к евреям.
В жизни мне довелось встретить потрясающих людей и некоторые из них были евреями.
Я понял, что меня обманывали!
Я восстал против католической церкви когда мне было 8 лет.
Это было нелегко, мой папа был фанатиком и даже лишил меня наследства за отступничество от католицизма.
Это было судьбоносным в моей жизни.
У меня даже записана дата в "Фейсбуке" когда я стал атеистом.
Очень показательна история про злого еврейского булочника, когда все знали, что лучший хлеб - еврейский. И к тому же такие вкусные калачи!
Они просто хотели чтобы мы покупали хлеб у нееврейских булочников!
Для восьмилетнего ребенка нужно было быть довольно проницательным чтобы понять, что его обманывают.
Но это придавало смелости чтобы противостоять взрослым!
Я специально ничего не менял - просто скопировал.
Faut savoir que dans ma jeunesse dans nos écoles catholiques du Québec on apprenait à l'école que les juifs était méchant et mauvais . Il y avait même une histoire que l'on apprenait à l'école ou un méchant boulanger juif faisait cuire une petit enfant dans son four à pain ... Mais comme c'était un petit enfant chrétien il était sauver du four !
Je jure que c'est vrai ... Demandez vous pas d'où viens la haine des juif
La vie m'a fait rencontrer des gens super et certain étaient juifs .
J'ai compris alors que on me mentais !
Je me suis rebeller contre la religion catholique j'avais 8 ans ... Pas facile mon père était ultramontain et il m'a même déshérité pour ne pas être catholique ... C'est un événement marquant de ma vie . C'est même inscrit dans mon journal Facebook la date ou je suis devenu athée !
C'eat quand même significatif l'histoire du méchant boulanger juif quand on sait que le meilleur pain est juif .. Et en plus les baguel quel délice !
Ils voulait nous faire acheter notre pain des boulanger non juif !
Un enfant de 8 ans à assez de discernement pour voir quand on lui ment ... Mais c'est vrai que ça prend du courage pour s'opposer aux adultes!
Перевод:
Да будет вам известно, что во времена моего детства в наших католических школах Квебека учили что евреи - злые и плохие. Была даже такая история, которой нас учили в школе, как один злой еврейский булочник зажарил маленького мальчика в своей печи. Но так как это был христианский мальчик, то он спасся из печи.
Я верил что это правда. Не спрашивайте откуда взялась ненависть к евреям.
В жизни мне довелось встретить потрясающих людей и некоторые из них были евреями.
Я понял, что меня обманывали!
Я восстал против католической церкви когда мне было 8 лет.
Это было нелегко, мой папа был фанатиком и даже лишил меня наследства за отступничество от католицизма.
Это было судьбоносным в моей жизни.
У меня даже записана дата в "Фейсбуке" когда я стал атеистом.
Очень показательна история про злого еврейского булочника, когда все знали, что лучший хлеб - еврейский. И к тому же такие вкусные калачи!
Они просто хотели чтобы мы покупали хлеб у нееврейских булочников!
Для восьмилетнего ребенка нужно было быть довольно проницательным чтобы понять, что его обманывают.
Но это придавало смелости чтобы противостоять взрослым!
