Цирковое представление Herouxville
Feb. 9th, 2007 10:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fuguebachЯ тут в журнале кучу ахов и охов услышал по поводу "города героев", вот типа какие смелые.
http://leon-orr.livejournal.com/465987.html
И даже 95 процентов квебекцев их поддерживают. Ну не 95, а 65, что тоже немало, но самое интересное - наименьшая поддержка в Монреале, где, собственно, все иммигранты и живут. Видимо, довелось в реале обнаружить, что мы не с рогами.
Хотелось пародию на это дело написать, да вот, обнаружил уже, местного журналиста и весьма популярного:
http://www.cyberpresse.ca/article/20070201/CPBLOGUES08/70201083&blogdate=20070201&cacheid=20070201
Перевожу:
Номинация жизненных правил
Вот номинация правил жизни квебекской деревенщины, которые не желают уступать никому.
10.Запрещена лапидация женщины. Потому что никто не знает, что это значит - лапидация.
(лапидация - забрасывание камнями. Вид смертной казни)
9. Вместо того чтобы быть ножом, кирпан должен стать компасом, линейкой или маленькими круглыми ножницами, потому что это можно носить в школу.
8. Запрещено носить вуаль, но можно допустить ношение маски вратаря при условии, что это маска квебекского вратаря, такого как Бродёр или Бирон. Никаких швейцарских или французских масок!
7. По возвращении с работы каждый деревенский должен принять по чуть-чуть пива. Но не импортного! Большой "Мол" или "50" . ("Мольсон" и "50 1\2" - виды местного пива)
6.Ношение тюрбана запрещено всем кроме Франсин Гримальди, потому что она в нем родилась.
5. У женщин равные права в вождении тачки с мужчинами, они просто растяпы с парковкой
4. Мы настаиваем на нашем праве иметь рождественскую елку, и не выключать гирлянды на ней до июня месяца.
3. Мужчина может лечить женщину, даже если он Доктор Мейю (этого я не понял)
2. Женщины имеют право заниматься гимнастикой у всех на виду. Особенно Бриджит, маленькая хорошенькая блондиночка, которая живет рядом с продуктовой лавкой.
1. Иностранцы, приехавшие из Африки, Аравии или Монреаля, не имеют права над нами смеяться.
http://leon-orr.livejournal.com/465987.html
И даже 95 процентов квебекцев их поддерживают. Ну не 95, а 65, что тоже немало, но самое интересное - наименьшая поддержка в Монреале, где, собственно, все иммигранты и живут. Видимо, довелось в реале обнаружить, что мы не с рогами.
Хотелось пародию на это дело написать, да вот, обнаружил уже, местного журналиста и весьма популярного:
http://www.cyberpresse.ca/article/20070201/CPBLOGUES08/70201083&blogdate=20070201&cacheid=20070201
Перевожу:
Номинация жизненных правил
Вот номинация правил жизни квебекской деревенщины, которые не желают уступать никому.
10.Запрещена лапидация женщины. Потому что никто не знает, что это значит - лапидация.
(лапидация - забрасывание камнями. Вид смертной казни)
9. Вместо того чтобы быть ножом, кирпан должен стать компасом, линейкой или маленькими круглыми ножницами, потому что это можно носить в школу.
8. Запрещено носить вуаль, но можно допустить ношение маски вратаря при условии, что это маска квебекского вратаря, такого как Бродёр или Бирон. Никаких швейцарских или французских масок!
7. По возвращении с работы каждый деревенский должен принять по чуть-чуть пива. Но не импортного! Большой "Мол" или "50" . ("Мольсон" и "50 1\2" - виды местного пива)
6.Ношение тюрбана запрещено всем кроме Франсин Гримальди, потому что она в нем родилась.
5. У женщин равные права в вождении тачки с мужчинами, они просто растяпы с парковкой
4. Мы настаиваем на нашем праве иметь рождественскую елку, и не выключать гирлянды на ней до июня месяца.
3. Мужчина может лечить женщину, даже если он Доктор Мейю (этого я не понял)
2. Женщины имеют право заниматься гимнастикой у всех на виду. Особенно Бриджит, маленькая хорошенькая блондиночка, которая живет рядом с продуктовой лавкой.
1. Иностранцы, приехавшие из Африки, Аравии или Монреаля, не имеют права над нами смеяться.
