(no subject)

[fuguebach]

Сегодня интересная дата - 60 лет выпуска первой книги Станислава Лема.
Как всегда "совершенно случайно" несколько дней назад увлекся Лемом, зачитался "Миром на земле".
Поинтересовался жизнью писателя.
Выяснилось - одну из самых первых экранизаций Лема сделали на Челябинской студии телевидения.
Есть чем гордиться!
Роман "Солярис" экранизировали три раза. 
Самую гениальную постановку Андрея Тарковского Лем невзлюбил и даже требовал снять свое имя с титров. 
Между тем фильм просто пронизан духом романа, хотя философию в него Тарковский вложил свою.
Последний голливудский ремэйк Лем оценил, хотя тот оказался под таким влиянием Тарковского, что, сколько ни пыжился, так ничего самостоятельного не показал. Даже Крис-Клуни явно подобран по сходству с Банионисом.
Лем родился в польском городе Львове. 
Так что Украина может спокойно считать его своим.
Во времена оккупации жил с родителями по поддельным документам. А все родственники были отправлены в гетто.

Comments

[oddmuse.livejournal.com]

Представляешь, если бы их выдали, не было бы столько всего.

[fuguebach.livejournal.com]

Представляю

[vinny-the-poo.livejournal.com]

Лема просто обожаю. Что тут ещё добавить?

Вчера Гугль отметил это событие традиционно оригинальной заставкой. Более того, народ рассказывает, что там был анимированный сюжет! Увы, сколько я ни тыкал, у меня оставалась только анимированная заставка :(

Про Челябинскую студию поразило (хотя Вики утверждает, что первую экранизацию сделали Польша с ГДР в 1958 году.

[vinny-the-poo.livejournal.com]

"у меня оставалась только *анимированная* заставка"
тьфу! статичная, конечно.

[fuguebach.livejournal.com]

Ой, а я не видел никакой заставки! (((

[vinny-the-poo.livejournal.com]

Как? Не видел слова Google, нарисованного чёрным?

[fuguebach.livejournal.com]

Не знаю, у меня какой-то самый обычный гугл. Я вообще давно не видел никаких заставок

[vinny-the-poo.livejournal.com]

Так это и есть обычный гугл. Просто в некоторые знаменательные дни обычные разноцветные буковки Google, образующие его заголовок, меняются на какой-нибудь художественный заголовок (пожалуй, заставкой я его назвал некорректно). Длится это всего один день. Ну вот, а в этот раз, говорят, он ещё был анимированным. Слава Сергею Брину!

http://ria.ru/science/20111123/495493662.html

[fuguebach.livejournal.com]

Да, хорошо иметь свою руку в "сферах" )))

[fuguebach.livejournal.com]

Да, ты прав, до этого были две экранизации в Польше и ГДР. Но все равно - постановка в Челябинске была в 1961 году!

[vinny-the-poo.livejournal.com]

А я-то и не знал же ж! Надо найти и скачать. Хотя сомневаюсь, что есть на DVD :)))

[fuguebach.livejournal.com]

На Че-м тиви вообще много интересного снималось. Помнишь "есть ли в вашей семье Шерлок Холмс" или "Ляпсуса"?

[vinny-the-poo.livejournal.com]

Эх, ничё не помню.

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

В юности, когда Лема только перевели, стала искать другие его книги, а обнаружила только на польском языке. Пыталась читать, кое-что даже понятно было:)