fuguebach: (Default)
[personal profile] fuguebach
Девочка готовится к экзамену по русскому языку:
"Композитор Чайковский родился в 1840 году...Это что же, значит он уже умер?...Чайковский любил оперу... Он даже написал одну, вот: "Евгений Онегин". Это про одного дядю, или про тетю? А! Тогда было бы "Евгения Онегина"! По книге?А что, была такая книга? Ну, наверное, так и называлась. А написал ее, я думаю, писатель Чуковский. А мы других не проходили. Могу и не про Чайковского рассказать. Нам еще про одного русского композитора рассказывали- Макаревича."

"Художник Левитан был маленьким голодным мальчиком. У него была одна картина "Золотая Осень", очень красивая, потому что художник был еврей..."

Date: 2005-06-03 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
Первоисточник по всей видимости прибудет в Монреаль где-то в октябре :)

Date: 2005-06-04 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] vent-de-la-mer.livejournal.com
Ну, с маленькой израильской девочки станется. Но вот когда что-то похожее рассказывают взрослые московские студенты...

Date: 2005-06-04 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
"Маленькой израильской девочке" скоро будет 18.
Но ей, конечно простительно, русский язык в качестве "второго иностранного". Просто смешно, правда ведь?

Date: 2005-06-04 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] fuguebach.livejournal.com
Это, конечно, мрак!
Значит таков уровень ВУЗа...С другой стороны скажу, что программы советских ВУЗов (не думаю, что многое изменилось), были такими идиотическими, что студент физически не мог освоить то, что от него требовалось. Западные (и израильские в том числе) куда толковее. Это я говорю как человек, которому довелось поучиться в 2 советских ВУЗах и одном израильском. И если первая моя учеба (сразу после школы) была довольно халтурная, то второй раз я уже искренне пытался быть отличником.

Profile

fuguebach: (Default)
fuguebach

March 2022

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 8th, 2026 09:20 am
Powered by Dreamwidth Studios