![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fuguebachТолько что прочитал в Фейсбуке историю из детства одного местного жителя. Как пишут в газетах - "его имя хранится в редакции"
Я специально ничего не менял - просто скопировал.
Faut savoir que dans ma jeunesse dans nos écoles catholiques du Québec on apprenait à l'école que les juifs était méchant et mauvais . Il y avait même une histoire que l'on apprenait à l'école ou un méchant boulanger juif faisait cuire une petit enfant dans son four à pain ... Mais comme c'était un petit enfant chrétien il était sauver du four !
Je jure que c'est vrai ... Demandez vous pas d'où viens la haine des juif
La vie m'a fait rencontrer des gens super et certain étaient juifs .
J'ai compris alors que on me mentais !
Je me suis rebeller contre la religion catholique j'avais 8 ans ... Pas facile mon père était ultramontain et il m'a même déshérité pour ne pas être catholique ... C'est un événement marquant de ma vie . C'est même inscrit dans mon journal Facebook la date ou je suis devenu athée !
C'eat quand même significatif l'histoire du méchant boulanger juif quand on sait que le meilleur pain est juif .. Et en plus les baguel quel délice !
Ils voulait nous faire acheter notre pain des boulanger non juif !
Un enfant de 8 ans à assez de discernement pour voir quand on lui ment ... Mais c'est vrai que ça prend du courage pour s'opposer aux adultes!
Перевод:
Да будет вам известно, что во времена моего детства в наших католических школах Квебека учили что евреи - злые и плохие. Была даже такая история, которой нас учили в школе, как один злой еврейский булочник зажарил маленького мальчика в своей печи. Но так как это был христианский мальчик, то он спасся из печи.
Я верил что это правда. Не спрашивайте откуда взялась ненависть к евреям.
В жизни мне довелось встретить потрясающих людей и некоторые из них были евреями.
Я понял, что меня обманывали!
Я восстал против католической церкви когда мне было 8 лет.
Это было нелегко, мой папа был фанатиком и даже лишил меня наследства за отступничество от католицизма.
Это было судьбоносным в моей жизни.
У меня даже записана дата в "Фейсбуке" когда я стал атеистом.
Очень показательна история про злого еврейского булочника, когда все знали, что лучший хлеб - еврейский. И к тому же такие вкусные калачи!
Они просто хотели чтобы мы покупали хлеб у нееврейских булочников!
Для восьмилетнего ребенка нужно было быть довольно проницательным чтобы понять, что его обманывают.
Но это придавало смелости чтобы противостоять взрослым!
Я специально ничего не менял - просто скопировал.
Faut savoir que dans ma jeunesse dans nos écoles catholiques du Québec on apprenait à l'école que les juifs était méchant et mauvais . Il y avait même une histoire que l'on apprenait à l'école ou un méchant boulanger juif faisait cuire une petit enfant dans son four à pain ... Mais comme c'était un petit enfant chrétien il était sauver du four !
Je jure que c'est vrai ... Demandez vous pas d'où viens la haine des juif
La vie m'a fait rencontrer des gens super et certain étaient juifs .
J'ai compris alors que on me mentais !
Je me suis rebeller contre la religion catholique j'avais 8 ans ... Pas facile mon père était ultramontain et il m'a même déshérité pour ne pas être catholique ... C'est un événement marquant de ma vie . C'est même inscrit dans mon journal Facebook la date ou je suis devenu athée !
C'eat quand même significatif l'histoire du méchant boulanger juif quand on sait que le meilleur pain est juif .. Et en plus les baguel quel délice !
Ils voulait nous faire acheter notre pain des boulanger non juif !
Un enfant de 8 ans à assez de discernement pour voir quand on lui ment ... Mais c'est vrai que ça prend du courage pour s'opposer aux adultes!
Перевод:
Да будет вам известно, что во времена моего детства в наших католических школах Квебека учили что евреи - злые и плохие. Была даже такая история, которой нас учили в школе, как один злой еврейский булочник зажарил маленького мальчика в своей печи. Но так как это был христианский мальчик, то он спасся из печи.
Я верил что это правда. Не спрашивайте откуда взялась ненависть к евреям.
В жизни мне довелось встретить потрясающих людей и некоторые из них были евреями.
Я понял, что меня обманывали!
Я восстал против католической церкви когда мне было 8 лет.
Это было нелегко, мой папа был фанатиком и даже лишил меня наследства за отступничество от католицизма.
Это было судьбоносным в моей жизни.
У меня даже записана дата в "Фейсбуке" когда я стал атеистом.
Очень показательна история про злого еврейского булочника, когда все знали, что лучший хлеб - еврейский. И к тому же такие вкусные калачи!
Они просто хотели чтобы мы покупали хлеб у нееврейских булочников!
Для восьмилетнего ребенка нужно было быть довольно проницательным чтобы понять, что его обманывают.
Но это придавало смелости чтобы противостоять взрослым!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-02-10 12:32 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 12:45 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 02:07 am (UTC)Кстати, в тексте нашла слово ultramontain. Я его недавно видела у Достоевского в "Братьях Карамазовых".
no subject
Date: 2012-02-10 03:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 03:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 03:40 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 06:11 am (UTC)На работе много разных историй местные рассказывали про евреев, с таким убеждением, как будто это истина в первом лице.
Хотя..
Сейчас вспомнила, в России у нас есть друг, который как то сказал : "Не люблю евреев, не знаю почему, но не люблю, а вот вас - люблю"
no subject
Date: 2012-02-10 06:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 06:13 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-10 03:16 pm (UTC)и еще, кто-нибудь (рассказав очередную гадость) - это к тебе не относится, ты совсем другой!
no subject
Date: 2012-02-11 03:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-11 05:47 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-11 12:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-20 03:30 am (UTC)Да, мне еще очень понравилось слово "пригинались" :)
no subject
Date: 2012-02-20 04:12 am (UTC)http://fuguebach.livejournal.com/99945.html?thread=1950825
no subject
Date: 2012-02-20 04:34 am (UTC)Мне всегда было интересно, почему люди выбирают антисемитов и врунов в "самые известные" писатели:).
Кстати, самый известный писатель из квебекских, все-таки Леонард Коэн, его точно полмира слыхали. Ой, опять евреи.
no subject
Date: 2012-02-20 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 01:56 am (UTC)"Говорят, евреи всегда были весьма финансово успешной коммьюнити. Настолько успешной, что успешно одалживали другим денег под процент. Им целые районы должны были.
Люди, когда проезжали на автобусе через еврейский квартал, чуть ли не пригинались, чтобы их снаружи не заметно было, и хором выдыхали с облегчением, когда за поворотом исчезала последняя еврейская улочка.
Вот за это их и не любили.
А ещё за то, что они плохо ассимилировались, жили в своих гетто, женились только с людьми своей веры, одевались не как все.
Современные мусульмане - как тогдашние евреи."
Вполне можно преподавать вместе с историей про мальчика в печке у булочника
no subject
Date: 2012-02-21 04:11 am (UTC)"Современные мусульмане - как тогдашние евреи."
Замечательное ПСТО.
Тогдашние, это интересно когдашние, что за время такое когда уже и автобусы через еврейские кварталы ходили?
Ужс-ужс-ужс..и вообще, зачем гойские автобусы через еврейские районы пускать?! :)))))...
no subject
Date: 2012-02-21 11:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 02:20 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 03:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-21 03:31 pm (UTC)Ему наверно какая-то жидовка не дала когда-то, вот он и страдает, несчастный
no subject
Date: 2012-02-21 07:16 pm (UTC)Я не стала никуда писать. Он был не один, но нападал сильнее. Остальные двое были мои одноклассники, которых я считала вменяемыми людьми.
Модератор группы, другой препод из мединститута обещал поговорить с мудЫлой, но не помогло ничего, пришлось внести в черный список.
Я тогда отправила им стихи Губермана, оч понравились:
"Везде все время ходит в разном виде,
мелькая между стульев и диванов,
народных упований жрец и лидер
Адольф Виссарионович Ульянов."
"Я Россию часто вспоминаю,
думая о давнем дорогом,
я другой такой страны не знаю,
где так вольно, смирно и кругом"
"Мне моя брезгливость дорога,
мной руководящая давно:
даже чтобы плюнуть во врага,
я не набираю в рот говно."
За все на евреев найдется судья.
За живость. За ум. За сутулость.
За то, что еврейка стреляла в вождя.
За то, что она промахнулась.
Русский климат в русском поле
для жидов, видать, с руки:
сколько мы их не пололи,
все цветут - как васильки.
В годы, обагренные закатом,
неопровержимее всего
делает еврея виноватым
факт существования его.
no subject
Date: 2012-02-21 07:24 pm (UTC)Что можно предположить? Мудила скорее всего валит студентов-евреев на экзаменах, большего он сделать не может, хотя и это гнусность.
А ты должна гордиться - значит все эти одно..ки очень даже на тебя заглядывались, может даже виды имели. Вот и обозлились. Молодец!
no subject
Date: 2012-02-21 07:34 pm (UTC)Масштаб тамошнего бедствия, настолько обширен, что просто противно и страшно.
Недостаток информации и не желание ее получать/искать/воспринимать.
Знаешь до абсурда..., что говорить о моих одноклассниках...
Мой папа, христианин, когда мама привезла ему крестик из Израиля он отказался его носить, "еврейский крест носить не буду".
Когда я ему сказала, что БГ, в которого он верит вообще то еврей и почему ему это не мешает?!
Подскочил, словно я ересь какую несу, замахал руками, сердиться начал.
Нда..думешь он пошел читать что то по теме, искать информацию (и это притом что чел глотает книги), ни-ни-ни...потому что его реакция через 2 года на точно такую же мою фразу была идентична. сына мы думаем назвать Давидом :))) мои родители в шоке, как так ..это же еврейское имя, как они скажут друзьям как имя ребенка?!
Пока мы не переехали в Канаду мой папа никому не говорил, ГДЕ живет его дочь.
А ты говоришь..одноГзники имели какие то виды на меня в юности.
Мозги у них вправлены не туда вот такой кучей преподавателей несущих информацию в массы.
no subject
Date: 2012-02-21 07:46 pm (UTC)Мы как будто в разных странах жили. Мне кажется - у нас такого не было. А как ты такая получилась при таком воспитании? (история очень похожая на этого квебекского дядьку Жана-Пьера)
no subject
Date: 2012-02-21 07:52 pm (UTC)Бог, я просто так сокращаю.
Не знаю как получилось, может потому, что дома мы не обсуждали никогда национальные вопросы + мне всегда давали возможность принять свое собственное решение и иметь свое мнение. В этом вопросе родители очень свободны и либеральны.
На тебе еще из старых моих записей.
http://romasin.livejournal.com/12830.html#cutid1
no subject
Date: 2012-02-21 08:03 pm (UTC)Вспоминается: папа у него - голубь!
Сейчас на службу в родную фортиссиму, а вечером прочту )))
no subject
Date: 2012-02-22 03:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 03:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 03:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-22 03:49 am (UTC)